世界睡眠日之際，科赴旗下品牌泰諾安®攜手中國(guó)睡眠研究會(huì)、新華網(wǎng)、美團(tuán)醫(yī)藥健康，共同呼吁關(guān)注消費(fèi)者的睡眠健康，對(duì)疼痛引起的睡眠障礙進(jìn)行深入探討，積極響應(yīng)消費(fèi)者對(duì)緩解疼痛、提升睡眠質(zhì)量的迫切需求，幫助社會(huì)公眾提高疼痛科學(xué)管理意識(shí)與能力，助力推進(jìn)健康中國(guó)建設(shè)。與此同時(shí)，泰諾安®攜手老百姓大藥房、攜程共同發(fā)起“睡眠月倡議”，助力打造中國(guó)消費(fèi)者睡眠健康生態(tài)圈。

　　從左至右依次為：美團(tuán)醫(yī)藥健康即時(shí)零售品類負(fù)責(zé)人黃琴、科赴中國(guó)市場(chǎng)營(yíng)銷和銷售副總裁陳曉楓、中國(guó)睡眠研究會(huì)理事長(zhǎng)、復(fù)旦大學(xué)特聘教授黃志力

　　“痛失好眠”惡性循環(huán)，科學(xué)干預(yù)需多軌并行

　　充足的睡眠時(shí)間、安穩(wěn)的睡眠狀態(tài)和有效的精力恢復(fù)是高質(zhì)量睡眠的三大要素。良好的睡眠質(zhì)量筑成了人體生理機(jī)能良性運(yùn)轉(zhuǎn)的基石，不僅對(duì)體力儲(chǔ)備、免疫系統(tǒng)維護(hù)具有不可替代的作用，更是優(yōu)化記憶儲(chǔ)存與認(rèn)知功能的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。

　　影響睡眠質(zhì)量的眾多因素中，疼痛問題普遍存在。據(jù)臨床數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，約50%的慢性疼痛患者會(huì)出現(xiàn)臨床水平的睡眠障礙，同時(shí)約50%的失眠患者存在慢性疼痛[*1]，失眠與疼痛之間存在惡性循環(huán)現(xiàn)象。與此同時(shí)，飽受夜間疼痛困擾的患者對(duì)其中發(fā)病機(jī)制、健康影響的認(rèn)識(shí)仍存在誤區(qū)，這使夜間疼痛引發(fā)的睡眠障礙成為亟待解決的健康問題。

　　中國(guó)睡眠研究會(huì)建議，睡眠質(zhì)量的改善需要從調(diào)整規(guī)律作息、調(diào)節(jié)生活環(huán)境、養(yǎng)成良好生活習(xí)慣、保證規(guī)律適度運(yùn)動(dòng)等方面多管齊下。同時(shí)，科學(xué)用藥對(duì)于慢性疼痛導(dǎo)致的繼發(fā)性失眠也發(fā)揮著至關(guān)重要的作用，有利于同時(shí)緩解疼痛并改善睡眠。

　　美團(tuán)醫(yī)藥健康基于患者洞察，關(guān)注到夜間疼痛與睡眠問題：“數(shù)據(jù)顯示，有48%[*2]的消費(fèi)者在夜間尋求解決方案，且從18時(shí)起明顯上升，于21時(shí)達(dá)到全天峰值，還有21%[*2]的用戶在深夜和凌晨輾轉(zhuǎn)難眠。”

　　2023年底，基于對(duì)中國(guó)消費(fèi)者夜間疼痛伴失眠高發(fā)場(chǎng)景的深入洞察，科赴旗下非處方藥品牌泰諾®推出專為夜間設(shè)計(jì)的泰諾安®氨酚拉明片。上市70年來，泰諾®始終以高品質(zhì)為研發(fā)導(dǎo)向，推出了泰諾林®、泰諾安®及泰諾®等產(chǎn)品系列。

　　多方聚力守護(hù)安眠，共建睡眠健康生態(tài)

　　為進(jìn)一步守護(hù)優(yōu)質(zhì)睡眠、關(guān)愛消費(fèi)者健康，泰諾安®特別攜手老百姓大藥房與攜程發(fā)起“睡眠月倡議”。通過一系列共建活動(dòng)與服務(wù)，三方將共同致力于為消費(fèi)者提供全方位睡眠健康解決方案，同時(shí)提升公眾睡眠健康管理意識(shí)。

　　科赴中國(guó)市場(chǎng)營(yíng)銷和銷售副總裁陳曉楓表示，“我們很高興能與各位行業(yè)伙伴聯(lián)合發(fā)起“睡眠月倡議”，呼吁全社會(huì)關(guān)注夜間疼痛對(duì)人們生活質(zhì)量、心理健康乃至社會(huì)功能的深遠(yuǎn)影響，在提供科學(xué)產(chǎn)品的同時(shí)，普及科學(xué)觀念，幫助更多人提升疼痛管理能力和整體健康水平。未來，我們期待與社會(huì)各界深化合作，進(jìn)一步推動(dòng)中國(guó)疼痛管理領(lǐng)域的發(fā)展，為守護(hù)每一個(gè)中國(guó)人的每日健康做出更大貢獻(xiàn)�！�

　　關(guān)于科赴

　　科赴是全球領(lǐng)先的消費(fèi)者健康公司。一個(gè)多世紀(jì)以來，我們的領(lǐng)導(dǎo)品牌如艾惟諾®、邦廸®、強(qiáng)生嬰兒®、李施德林®、露得清®、泰諾®等，憑借深厚的科學(xué)底蘊(yùn)，廣受全球?qū)�業(yè)人士的信任。在科赴，我們致力于守護(hù)每日健康、成就非凡力量，我們每一天都在努力將這份力量傳遞給消費(fèi)者，贏得他們的信賴、賦能他們的健康生活。

　　注釋說明：

　　1、 數(shù)據(jù)來源：Todd J, Austin H, Clarke P, Notebaert L. Chronic Pain, Insomnia and their Mutual Maintenance: A Call for Cognitive Bias Research. J Pain. 2022;23(9):1530-1542

　　2、 數(shù)據(jù)來源：美團(tuán)醫(yī)藥健康解熱鎮(zhèn)痛品類2024年1月至11月數(shù)據(jù)

（責(zé)任編輯：華康）